Ngày 3 tháng 10 theo giờ Bắc Kinh, cầu thủ Palestine 27 tuổi Oday Dabbagh cập nhật mạng xã hội, dùng song ngữ Trung-Anh để xin lỗi và làm rõ động tác gây tranh cãi của anh tối qua khi đối đầu đội tuyển Trung Quốc.

Ở giải mời Trùng Khánh tối qua, Palestine thắng đậm 5-0, lần đầu tiên trong lịch sử đội đánh bại bóng đá nam Trung Quốc. Sau khi ghi bàn thứ 3 cho đội, Oday Dabbagh có phần đắc ý quên mình, trực tiếp làm động tác gây tranh cãi "ngón cái chúc xuống" về phía cổ động viên Trung Quốc trên sân, và cũng vì thế anh bị chỉ trích dữ dội sau trận.

Sau khi bị vây công kích, Dabbagh buộc phải gấp đăng bài làm rõ bằng song ngữ Trung-Anh trên mạng xã hội: "Tôi muốn giải thích về động tác ăn mừng sau bàn thắng tối qua khi đối đầu đội Trung Quốc. Động tác ăn mừng này chỉ là một cách ăn mừng mà cá nhân tôi từng làm trước đây, hoàn toàn không có ý coi thường đội tuyển quốc gia Trung Quốc, các cầu thủ hay nhân dân Trung Quốc.

Tôi hiểu động tác này có thể bị mọi người diễn giải theo những cách khác nhau. Nếu vì thế mà gây hiểu lầm, hoặc khiến bất kỳ ai cảm thấy bị coi thường, tôi xin lỗi chân thành ở đây. Đây tuyệt đối không phải ý của tôi."

Oday Dabbagh còn một lần nữa cảm ơn nhân dân Trung Quốc và ban tổ chức vì sự chào đón dành cho anh và đội Palestine: "Tôi cũng muốn cảm ơn Trung Quốc vì sự chào đón nồng nhiệt, sự tiếp đón chu đáo và cách đối xử thân thiện. Trải nghiệm ở đây khiến tôi rất biết ơn. Tôi luôn tôn trọng Trung Quốc và nhân dân Trung Quốc. Cảm ơn mọi người đã thấu hiểu và tôn trọng."

Trận tối qua, Oday Dabbagh có 2 bàn và 1 đường kiến tạo, trở thành cầu thủ tỏa sáng nhất của Palestine. Ở tuổi 27, giá trị của anh hiện lên tới 1,8 triệu euro, ngang với Vương Ngọc Đống, cầu thủ có giá trị cao nhất của bóng đá nam Trung Quốc.

Cập nhật lúc 2026-10-03 19:14.